声に合わせて音量を上げると、次の効果音で慌てて下げる。全体の音量を上げ下げするだけでは、静かな会話と大きな音の差は縮まりません。夜の映画なら、「音の大小差を抑える」と「声を目立たせる」を分けて考えます。いまの音の出口を確認し、同じ場面で設定を一つずつ試す。買い足す前に、聞き取りやすくする手掛かりを作れます。
ホラーの、何か出そうな廊下は好きです。扉が閉まる音まで大きくなくても十分怖い。映画の続きを見る前に、リモコンを持ち直す回数を減らしたいです。
目次
音が出ている機器の設定から開く
映画の音には、声、音楽、効果音が一緒に含まれます。音量ボタンはそれらをまとめて大きくしたり小さくしたりするもの。会話が聞ける音量にすると扉の音が大きすぎるなら、必要なのは全体を上げることだけではなさそうです。まず、音をどこで調整できるか探します。
画面がテレビでも、音はテレビの下へ置く横長の外付けスピーカー、サウンドバーや、ヘッドホンから出ていることがあります。テレビの音声出力先は「どこへ音を送るか」という設定です。いま使っているスピーカーを確かめ、続いて作品を再生しているのがテレビ内のアプリか、Apple TV 4Kなどの外付け機器かを見ます。
- どこで再生？
テレビのアプリ
外付けの再生機器など - どこから聞こえる？
テレビのスピーカー
サウンドバー・ヘッドホンなど - その型番の説明書へ
今の接続で使える音設定を確認します。
たとえば「テレビのアプリ → サウンドバー」。使っている組み合わせから、設定のある場所をたどります。
「テレビのNetflixアプリ→サウンドバー」のように、一組でメモすれば、どの機器の説明書を開くか分かります。テレビの内蔵スピーカー用設定を変えても、別の出力先には同じように効かない場合があるので、型番の説明書で適用先まで読みます。
今の設定画面を写真に残したら、一か所だけ変えます。テレビ、再生機器、サウンドバーをまとめて触ると、よくなった設定も戻す設定も分からなくなります。映画の前に、配線を全部やり直す用事まで増やしたくはありません。
会話と効果音が入る短い場面で比べる
見終わった部分から、会話の後に音楽や効果音が入る30秒〜1分ほどを選びます。これは試す区間の目安です。まだ見ていない先の場面を、確認のために早送りする必要はありません。
控えめの音量で一度再生し、「台詞を拾えるか」「急な音で下げたくなるか」を覚えておきます。設定を一つ変え、同じ位置からもう一度。座る場所と音量の数字はできるだけそろえますが、大きすぎればすぐ下げてください。
声は少し聞きやすくなった。でも効果音は相変わらず大きい。そうなら声の強調は役に立ち、音量差への対処がもう一つ必要だと分かります。変化が分からない設定はいったん戻す。全部オンにするより、次に見る場所がはっきりします。
「音量差」と「声」の機能を使い分ける
音のいちばん静かなところと大きなところの幅を、説明書ではダイナミックレンジと呼ぶことがあります。その幅を縮める機能は、会話に合わせた音量のあとに急な効果音が来るときの候補です。声の強調は、ほかの音の中で台詞を拾いやすくする別の調整。名前が似ていても目的が違うので、手元の機種の説明まで読みます。Apple TVの音声調整の説明
| 同じ場面で困ったこと | 先に試す機能 | 試した後の判断 |
|---|---|---|
| 会話のあと、効果音で下げたくなる | 大きな音を抑える、ナイトなど | 急な音が落ち着き、会話も聞けるか |
| 全体の音量はよいが、台詞が埋もれる | ボイス、対話を強調など | 声が拾えるか。効果音の大小差は別に確認 |
| 部屋で出せる音量ではどうしても拾いにくい | 字幕も使う | 文字で内容を補い、その音量で続きを見られるか |
Apple TV 4KのTVアプリで見る場合
ここでいうApple TV 4Kは、テレビにつなぐ再生機器の名前です。ほかのテレビに入ったApple TVアプリだけを使っている場合とは、設定の場所が違います。使っている機器が合う人向けの操作例として見てください。
再生中に再生コントロールを表示し、「オーディオオプション」を開きます。「大きな音を抑える」は音の大小の幅を狭め、大きな音楽や効果音を抑える設定です。「対話を強調」は声を目立たせる設定で、「強調」「より強調」などを選びます。Apple TV 4Kの再生操作ガイド
まず困っている側の設定を一つ試します。「より強調」は元の音の混ざり方を変える可能性もあるので、強いほど好きな音になるとは限りません。聞き取りと好みを同じ場面で比べます。
表示される項目はApple TVのモデル、接続するスピーカーやヘッドホン、作品によって変わります。ボタンが見つからない場合は、Appleのガイドで機器を動かす基本ソフト、OSの版も合わせてください。別のテレビでApple TVの配信作品を見られることと、Apple TV 4K本体の設定を使えることは別です。
BRAVIA Theatre Bar 9／Bar 8で聞く場合
付属リモコンの「VOICE」はセリフを強調し、「NIGHT」は深夜の小音量向けの音に調整します。押した後はランプやアプリで設定を見ます。この2機種は、ナイトモードが本体の電源を切るとオフになるため、翌晩も使うなら入れ直します。ソニーの音質調整ガイド
対応するソニー製テレビと連携し、サウンドバーの入力をテレビにしている場合は、ボイスモードの代わりに、声の量を調整するボイスズームが働きます。テレビやアプリで最後に調整した声の値が使われるため、バーのボタンだけで状態を決めないようにします。
音の広がりを作るサウンドフィールド設定にも条件があります。「ドルビー・スピーカー・バーチャライザー」を選び、サウンドフィールドがオンのときは、ボイスモードが無効になります。押したのに変わらないときに確認する、適用条件です。該当する人は同機種の音質ガイドと画面の設定名を照合します。
ほかの機種なら、型番の公式説明書で「ナイト」「ボイス」「音量」を検索します。機能がなければ、その名前を探し続けず次の方法へ。声の強調と音量差の両方が必要な場合だけ、それぞれを試した後に組み合わせます。
今夜の一言は、字幕で補ってもいい
設定画面を往復するうちに、登場人物が何を相談していたのか忘れそうになる。続きを見ることを優先するなら、字幕も使えます。日本語の作品でも、台詞を文字で補えると、部屋で出しやすい音量を保ちやすくなります。
Netflixの字幕は台詞を文字で表示し、字幕ガイドは効果音や音楽などの情報も補います。字幕と字幕ガイドの違いを見て、必要なほうを選びます。
テレビで再生中なら、リモコンの上か下を押して操作表示を出し、「音声および字幕」または画面下部の言語を選びます。端末によって呼び出し方や表示が違うため、Netflixの端末別手順も参照してください。シリーズ内でも、字幕ガイドを使えるエピソードが異なる場合があります。
字幕が小さい、背景に埋もれるときは、表示の設定へ。対応テレビでは再生を一時停止し、プレーヤーの設定からサイズとスタイルを選べます。ブラウザ側にはフォントや影など別の項目もあり、すべてがテレビへ適用されるわけではありません。設定アイコンがなければ、その端末と言語で変更できない場合があります。字幕の表示を変える方法
ほかの作品でも同じなら、機器の組み合わせを伝える
調整しても聞き取りにくいときは、音量を控えめにして、同じアプリの別の作品を再生します。そこでも同じなら、普段使う別のアプリでも試す。スピーカーと座る場所は変えず、作品側の違いを見ます。
声の強調で拾えるようになり、急な音も気にならなくなったなら、その設定で今夜は十分です。声は改善したのに効果音で下げたくなるなら、大小差への調整を次に。一つの設定が合わなかったことだけで、テレビ全体やサウンドバーを買い替える理由にはしません。使う機器に目的の調整がない、試しても足りない、という結果を持って比較へ進めます。
「この作品だけ」「同じアプリではどれも」「別のアプリでも同じ」と分かれれば、相談先へ伝えやすくなります。作品名と場面、テレビ・再生機器・サウンドバーの型番、接続方法、試した設定をメモし、配信サービスや機器メーカーへ確認してください。
